TOPページ  >>  外部の方との交流の広場  >>  モン・サン・ミッシェルから


■モン・サン・ミッシェルから
ノルマンディー日本語ガイド:クリステル・フォレンさん

今日は
モン・サン・ミッシエルにいるガイド、クりステルです。

  ノルマンディー出身で、通信教育で日本語を勉強して、2000年にワーキングビザで八ヶ月ぐらい日本に行きました。東京は、一ヶ月だけで、その後は長野に行ってきました。その時、フランス語を教えたり、ペンションでアルバイトしたりしていました。フランスに帰ってきてから、ノルマンディーガイドのライセンスを受けるために、勉強しました。2002年に、ライセンスを捕ってから、ガイドの仕事が始まりました。

  選んだ言葉で仕事が出来てとても嬉しく思っています。その上、モン・サン・ミッシエルで働くのはラッキだと思います。日本人に自分の所を見せてあげたいと言う気持ちもあります。

  2002年の終わりごろ、また日本に行って、個人的な旅行で日本の八戸から長崎まで回って行きました。日本が好きで、たくさんの友達とか家族のような人がいるので、また行きたいと思います。

  ホーム・ページ を見て、日本語ガイド協会を作って、とても良い事だと思います。ところで、写真も送ります。

それでは また。








本サイトはフランス日本語ガイド通訳協会(AGIJ)の公式サイトです。
紹介頂く分にはリンクフリーですが、個々の記事、写真等の無断転載はお断りします。